Wer in die Vereinigten Staaten telefoniert, braucht die richtige Ländervorwahl und die passende Regionalvorwahl. Dieser Artikel zeigt, wie amerikanische Telefonnummern aufgebaut sind, welche Vorwahlen es gibt, was Toll-Free-Nummern bedeuten und wie Sie selbst eine lokale Nummer für Ihr Unternehmen bestellen.

Der amerikanische Markt zählt über 330 Millionen Einwohner, verteilt auf hunderte Regionen mit jeweils eigenen Vorwahlen. Die Struktur der Telefonnummern folgt dem Nordamerikanischen Nummerierungsplan (NANP), der von NANPA unter Aufsicht der FCC verwaltet wird. Jede Vorwahl ist einem geografischen Gebiet zugeordnet, wobei Großstädte oft mehrere Vorwahlen parallel nutzen.

Für ein deutsches Unternehmen bietet eine US-Nummer lokale Erreichbarkeit, geringere Gesprächskosten für amerikanische Kunden und Sichtbarkeit in der passenden Region. Eine lokale Nummer schafft Vertrauen bei Kunden, die lieber eine vertraute Vorwahl wählen als eine ausländische.

Wie lautet die Ländervorwahl der USA?

Um in die USA zu telefonieren, verwenden Sie die Ländervorwahl 001 oder +1. Diese Vorwahl gilt für alle amerikanischen Nummern, sowohl Festnetz als auch Mobil. Aus Deutschland wählen Sie also zuerst 00 oder +, dann 1, gefolgt von der zehnstelligen Nummer.

Wie sehen amerikanische Mobilnummern aus?

Anders als in Deutschland gibt es in den USA keine Unterscheidung zwischen Festnetz- und Mobilnummern. Beide folgen demselben Format und nutzen dieselben Regionalvorwahlen, sodass man einer Nummer nicht ansieht, ob der Anschluss ein Festnetz- oder Mobiltelefon ist. Eine eigene Mobilvorwahl wie die deutsche 015X, 016X oder 017X existiert dort nicht.

Eine amerikanische Telefonnummer besteht aus zehn Ziffern: einer dreistelligen Vorwahl, gefolgt von einem dreistelligen Zentralcode und einer vierstelligen Teilnehmernummer. Die Vorwahl verweist auf eine bestimmte Region oder Stadt. Zum Beispiel:

  • New York City (Manhattan): Die Vorwahl ist 212. Eine Nummer sieht dann so aus: (212) 555-1234.
  • Los Angeles: Die Vorwahl ist 213, etwa (213) 555-9876.
  • Chicago: Die Vorwahl ist 312, wie (312) 555-6543.

Bei der Notation amerikanischer Nummern werden üblicherweise Bindestriche zur besseren Lesbarkeit verwendet, zum Beispiel 212-555-1234. Leerzeichen werden meist vermieden, damit die Schreibweise einheitlich bleibt.

Wahlanleitung für amerikanische Telefonnummern

Aus Deutschland beginnen Sie mit der internationalen Verkehrsausscheidungs- ziffer (00), gefolgt von der US-Ländervorwahl (1), der Regionalvorwahl und der siebenstelligen Teilnehmernummer. Um ein Unternehmen in New York zu erreichen, wählen Sie also 00-1-212-XXX-XXXX. Vom Mobiltelefon aus können Sie statt 00 ein + vor die 1 setzen.

Prüfen Sie vorab, ob Sie eine Festnetz-, Mobil- oder Toll-Free-Nummer (etwa 1-800, 1-888 oder 1-877) anrufen, denn das beeinflusst die Kosten Ihres Gesprächs.

Nützliche amerikanische Telefonnummern

Die bekannteste Notrufnummer in den USA ist 911, vergleichbar mit der 112 in Europa. Darüber hinaus gibt es spezielle Hotlines, die man kennen sollte:

  • Amtrak (National Railroad Passenger Corporation): (202) 906-3000
  • Giftnotruf: 1-800-222-1222
  • Hotline für vermisste Kinder: 1-800-843-5678 (1-800-THE-LOST)

Kann ein deutsches Unternehmen eine US-Nummer registrieren?

Ja, das ist möglich. CallFactory bietet zwei Arten amerikanischer Telefonnummern an: eine lokale Nummer mit der Vorwahl einer bestimmten Region oder eine Toll-Free-Nummer, die für den Anrufer kostenlos ist. Welche Variante besser passt, hängt von Ihrer Zielgruppe ab und davon, wie Ihre Kunden Sie erreichen möchten.

Eine amerikanische Nummer mobil verwalten

Mit den mobilen Apps von CallFactory verwalten Sie Ihre US-Nummern vom Smartphone oder Computer aus. So leiten Sie Gespräche weiter, hören Voicemails ab und passen das Routing an, ohne an einen Standort gebunden zu sein.

Starten Sie noch heute und bestellen Sie Ihre US-Nummer.